2022/03

留在烏克蘭，照顧我們的鄰舍

Vasyl Ostryi(伊爾平聖經教會牧師，基輔神學院青年事工教授)

最近幾天，《以斯帖記》中的事件在烏克蘭成為了現實。法令簽署了，而哈曼就有權利毀滅整個國家。絞架早就準備好了。烏克蘭只能等死。

你能想像當地人，生活在怎樣的陰影下，全世界媒體，數月以來，都預測戰爭是不可避免的，想像一下，許多熱血青年將會流血倒下?

最近幾周，幾乎所有的傳教士都被告知離開烏克蘭。西方國家撤離了他們的大使館和公民。首都基輔的主要交通空蕩蕩。人們去了哪裡?寡頭、商人和那些負擔得起的人都在離開，以避免他們的家庭陷入戰爭。我們也應該這樣做嗎?

家庭的問題

我和妻子決定留在基輔附近的城市。我們希望與我們教會一起服務這裡的人們，由於預料到災難即將來臨，我們已經購買了大量的食品、藥品和燃料，以便在必要時我們能夠幫助那些需要幫助的人，而不是給他們造成負擔。

我們是有四個女兒的六口之家。我最擔心的是我16歲的女兒，她每天要坐一個半小時的公共交通工具去上大學。媒體警告說，如果俄羅斯入侵，移動通信將會中斷，公共交通可能會癱瘓。還好，她的課程現在已經上線了。

由於與白俄羅斯的邊界距離基輔只有150公里(92英里)，入侵的一個可能選擇是通過白俄羅斯。當地媒體建議我們帶上應急行李箱。我告訴我的孩子們，“收拾好你們的背包。帶上足夠三天用的東西。”

在過去，這樣的打包意味著我們要去度假或好玩的旅行。所以，我們6歲和8歲的孩子一直在問:“爸爸，我們要去哪裡?”一開始，我不知道該回答什麼。我告訴他們我們哪兒也不去。

教會的反應

當戰爭的威脅越來越大時，當社會上有持續的恐懼時，教會該如何應對?我相信，如果教會在危機時期可有可無，那麼她在和平時期也可有可無。

雖然教會不會像國家一樣拿起武器戰鬥，但我們仍然相信我們在這場戰鬥中可以發揮作用。

作為一個國家，我們已經在2014年經歷了這些。在那些日子裡，許多教會積極支持那些反抗腐敗與獨裁政權的人。獨立廣場上有一個祈禱帳篷。基督徒分發溫暖的食物和熱茶。教堂敞開大門，給那些受迫害的抗議者提供一個避難所。

那時，也有一些教會公開支持獨裁政權，並批評抗議者。其他的教會則試圖無視這個房間裡的大象。他們對這個問題保持沉默，過著若無其事的生活。

最後，那些與社會危機問題保持距離的教會，還有那些支持腐敗統治者的教會，在烏克蘭民眾中蒙受了聲譽損失。而那些在考驗時期和人們在一起的教會，得到了社會民眾的信任。

我們為誰而戰

我們相信教會是屬靈爭戰的戰場。隨著緊張局勢的加劇，我們的教會宣佈了為期一周的禁食和祈禱，每天晚上聚集在一起，向上帝呼求。這個城市連續三天熄燈。我們被迫在黑暗中會面，為我們的和平祈禱增添了一種莊嚴的氣氛。

如果教會在危機時期無關緊要，那麼它在和平時期也無關緊要。

在一周禱告結束後的那個時刻，我們的內心都產生了堅持下去的力量。通過集體祈禱，我們獲得了信心與平安。最重要的是：我們堅信上帝的同在。

在這個關鍵時刻，我們的教堂也是一個的大家敬拜的地方，星期天有大約1000人參加。我們最近進行了幾次急救訓練。人們正在學習如何使用止血帶、止血、使用繃帶和管理呼吸。這些非專業人士不會成為醫生，但這給了他們在必要時照顧鄰居的信心。

事實上，當我第一次宣佈急救培訓時，一個兄弟告訴我，“現在我知道我為什麼要留在烏克蘭了。”他本來打算離開的。他知道自己不是軍人。他不能拿起武器去戰鬥。但他現在想留下來，幫助傷患，拯救生命。

我們家決定留下來，作為教會的一員。當這一切結束時，基輔的市民將會記住基督徒在他們需要的時候是如何作出回應的。

如有必要，教堂的場地可以變成庇護所。我們有一個很好的地下室。我們準備部署一個加熱站，並為軍隊醫院提供一個地方。為了實現這一目標，我們正在組建應急小組。如果宣佈戒嚴令，他們已經準備好了戰略性的燃料，食物和包紮傷口的材料。我們甚至組織好了教會裡的醫生、機械師、管道工的資訊，甚至還有在缺水的情況下有井的人。

剩下的與祈禱

雖然教會不會像國家一樣戰鬥，但我們仍然相信我們在這場戰爭中可以作點什麼。或者為弱者提供庇護，服務受苦的，恢復身心靈殘破的。當我們決定這樣做的時候，就是見證我們對所信的不震動的國度的真實的盼望。當我們在真實的炮火中，在危機面前感到無助時，我們可以像以斯帖那樣禱告。烏克蘭雖不是以色列一樣的選民，我們的盼望是，神將親拯救，消除不義，就像他為他在古時所做的那樣。在我們留下來的時候，我們祈禱烏克蘭的教會，都能信靠神，服務我們的鄰居。

作者：Vasyl Ostryi, pastor at Irpin’ Bible Church and professor of youth ministry at Kyiv Theological Seminary.

原文：https://www.thegospelcoalition.org/article/church-stayed-ukraine/

中文翻譯轉載自：房角石烘焙與閱讀

照片：TGC Website截圖

https://www.thegospelcoalition.org/article/church-stayed-ukraine/

烏克蘭教會詩班的獻詩. 一開始唱中文然後才唱烏克蘭語⋯ 聽完令人感動,也請大家持續為烏克蘭代禱!